17 agosto 2011

No Relax - Persona Normale (Italiano)


link: https://youtu.be/xC6acwsYUYc

Descargar

No Relax - Persona Normale mp3


Letra: Persona normale.

Per adesso io non sono una persona normale
Un honesto cittadino con licenza a non parlare
Che si fida dell´eletto, lui sapra che cosa fare,
Per saldare il debitito c’è più tasse da pagare!

E se si bruciano i boschi lui che ci potrà fare
Non è proprio un suo problema,
C’ha già il mutuo da pagare
Macchie nere che si espandono
Ed ucciodono il mare,
Ma non vede ciò che muore
Se ne andrà al lago a pescare.

Dormi, nessuno verrà a svegliarti
Continua pure a sedarti
Con la tua normalità.
In questo gioco Viviano a turni
Diversi o forse uguali
Troppo stretti per pensar.

Chi rispetta tradizioni anche se c’è da ammazzare
Torturando esseri vivi, perchè si faceva già
Una ola e l’assassino nelle mani alzerà
Itrofei del toro bravo, ed il sangue scorrerà!

C’è chi critica il diverso dal bancote del bar
ma non sa di esser lui, la persona da guardare.

Questo è il tuo triste mondo, privo di verità
Senza lotta ne’giustizia, ma cinismo a volontà
E domencia alle 6 tutto potrebbe cambiare,
Se vinciamo la partita ce ne andremo in finale!

Non sarò una persona normale, sto piangendo di felicità.

29 julio 2011

¿Los pitufos comunistas?

Por: Véliz Alberco Cuya 
Consultoría y Asesoría Pedagógica
Hace poco entrando a Informalisimo encontré un tema que llamó mi atención, es la referencia al comunismo en la vida de Los Pitufos.

Me pareció exagerado, así como otra interpretación que he leído, diciendo que Los Pitufos de Peyo representaban a los pecados capitales: Pitufo Goloso, Pitufo Vanidoso, Pitufo Gruñon (Ira), Filósofo (Soberbia), etc.

Buscando más por Internet, he encontrado cosas interesantes sobre la teoría del comunismo en Los Pitufos, como la que encontré en el foro de Animesubs.

1.- Los pitufos viven en el bosque, en una aldea con casas de hongo donde todos todos los recursos son compartidos entre todos por igual y no existe el dinero (o sea, es una economía cerrada). Los pitufos rehusan una ideología de libre mercado, con su codicia y eniquidades, y lo colectivo es más valorado e importante que lo individual. Si la presa pitufa se rompe, la reparan entre todos.

22 julio 2011

Blue Bird Español latino (OP Bakuman)


--BLUE BIRD--

Mi amor
Puedes ver el azulejo volar
Aleteando por toda la ciudad
sabes que la alegria
y la felicidad no son solo de un color...

Preocupaciones dibujadas que
llenan el cielo de esplendor
Mirando arriba y abajo tambien
Me encuentro aquel cielo azul

Aquellas cosas que e llegado amar
Son lo mas preciado!
Quisiera ser ave azul
y volar hasta ellas sin parar

Juro que en estad ciudad
pude encontrar el amor
sentimiento escondido en mi corazon

Mi amor
Puedes ver el azulejo volar
Aleteando por toda la ciudad
sabes que la alegria
y la felicidad no son solo de un color..

Me diste alas y me gritaste VAMOS YA VE A LUCHAR
Aun si llegase a perder
Sabes que siempre dare lo mejor de mi

Solo luchare y me esforzare hasta el final
Quiero saber porque estas llorando. Mi amoooor

Tu amor
Ya veras que el viento nos unirá
Pues solo hay un cielo que puedes ver

Solo cree en mi
Y dame tu amor yo te lo pido porfavor

Puedes ver el azulejo volar
Aleteando por toda la ciudad
sabes que la alegria
y la felicidad no son solo de un color..

Amor la mejor palabra en la vida
Que el viento la lleve solo hasta ti
Cual petalo de rosa Tan bella eres tu y solo yo te doy

Mi amor
Puedes ver el azulejo volar
Aleteando por toda la ciudad
sabes que la alegria
y la felicidad no son solo de un color(tu amor)

Lo que estremese a mi corazon
Cuan aletea un ave al volar
Despliega ya tu alas
Y Vete a surcar aquel gran cielo azulejo
Y tu sabes que estamos tan unidos
Ya deja de llorar, seca esas lagrimas yaaa
Mi amor

20 julio 2011

El verdadero amigo

Se DICE que el verdadero amigo se conoce en las malas. Pero yo digo que lo conocemos en las buenas, cuando las cosas nos salen bien y cuando cada paso que damos es un reproche para él e incluso un insulto. El verdadero amigo se alegrará de nuestra buena fortuna, sin reservas. Pero si no es realmente buen amigo, el gusano de la envidia entrará en su corazón y lo roerá.
-Albeto Moravia, Gioia

26 marzo 2011

Miwako Okuda - Shizuku

Subete no hito o aiseru wake ja
nai nara semete ai suru hito o
Uragirazu ni utagawazu ni
semetari nikundari shinaide
Si es imposible amar a todos,
al menos ama a una sola persona
Y nunca la traiciones, ni sospeches,
ni la acuses, ni la odies

Mujaki de iru koto wa
hito o kizutsukete shimau no?
Shizuka na jounetsu ga
hitomi no oku de sawagi dasu
Anata ni meguri aete…
¿Seguir siendo inocente
significa que traeré dolor a los demás?
Una silenciosa pasión
Comienza a agitar dentro de mis ojos
Justo después de verte...

Koboresou na namida no tsubu
Nagasazu mune ni tamete
Isshun o tsuyoku ikiyou
Ichizu na shizuku ni natte…
Lágrimas están a punto de caer
No las dejare, las mantendré dentro de mí
Vive cada momento de la vida al máximo
Conviértete en una de esas lágrimas.....

Junsui na aijou ga
itsudatte dareka o madowashiteru
Akiramenai de inorimashou
sekai ga tatoe kurayami demo
El amor siempre se encarga
de que las personas se pierdan
Recemos sin rendirnos,
aun si el mundo se ha vuelto oscuro

Jibun ni hokoreru
tatta hitotsu o mitsukedasou
Kotoba ni dekinai
yume ga ryoute ni afurete mo
Dare ni mo somaranai yo
Voy a buscar algo de lo que
pueda estar orgulloso de mí misma
Incluso si lo que llenan mis manos
son sueños que no puedo expresarlos con palabras

Hateshinai toki no naka de
Jibun ni nani ga dekiru
Ima wa mada chiisakute mo
Kagayaki keseyashinai yo
No dejaré que nadie más me afecte....
¿Qué es lo que puedo hacer
en estos tiempos tan infinitos?
Aunque ahora esa luz es tan suave,
seguirá estando allí.

Suidou no karuki ga shinku no
hashi ni tamatte sono mama tokesou ni nai
Kagaku, kankyou, mochiron aijou mo
zenbu onaji jigen de kangaeru
Nanika hitotsu jibun ni shika
dekinai koto mitsukedasetara
Hoka ni wa nani mo iranai desho
sore ga saikin wakattekita desho
Ooki na iwa no you na sumikko de
nanika o sukoshizutsu (x3) kaeteikitai
Dareka o honki de shinshoku shitetai
Restos de cloro se acumulan en el borde del lavado
y no parece que quieran disolverse
Pienso en científicos del medio ambiente
y en el amor como si fueran del mismo nivel
Si encuentras algo que sólo tú puedas hacer
No necesitas nada más, ¿no?,
te acabas de dar cuenta ¿verdad?
Desde una esquina de la ciudad
cambiaré todo de a poco, a poco, a poco
Quiero infiltrarme en el corazón verdadero de alguien

Kesa no terebi wa tooi dokoka no
nikumiau dareka o utsushiteta
Esta mañana, en la televisión,
mostraron a personas que se odiaban en algún lugar
muy lejano

Hateshinai toki no naka de
Jibun ni nani ga dekiru
Ima wa mada chiisakute mo
Kagayaki keseyashinai yo
No dejare que nadie más me afecte....
¿Qué es lo que puedo hacer
en estos tiempos tan infinitos?
Aunque ahora esa luz es tan suave,
seguirá estando allí.

Koboresou na namida no tsubu
Nagasazu mune ni tamete
Isshun o tsuyoku ikiyou
Ichizu na shizuku ni natte…
Lágrimas están a punto de caer
No las dejare, las mantendré dentro de mi
Vive cada momento de la vida al máximo
Conviértete en una de esas lágrimas.....